לֹג
Used: 5 times · Key: 3849 · BDB: לֹג
Glosses
a.log (2); the.log (2); of.the.log (1)
Meaning (OSHB)
log tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. tree →
The whole BDB entry
n.m. Lv 14:10 a liquid measure (NH id.; Aramaic לוּגָּה; also ܠܰܓܳܐ, ܠܰܓܬܳܐ a (dessert-)dish, etc.; meaning of √ dub.; Thes comp. Arabic لَجَّ be deep, لُجٌّ depth, abyss);—ל׳ abs. Lv 14:10; cstr. v 12 + 3 times Lv 14; always of oil (שֶׁמֶן); Lv 14:10, 12, 15, 21, 24 (P; all in law of purif. of leper); according to Talm. = 1/12 hin (v. הִין supr. p. 228; Zuckermann Jüd. Masssystem, 49) i.e. c. 1/2 litre; BenzArch. 182, 184 NowArch. i. 204 f.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «לֹג» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְלָקַ֥ח הַכֹּהֵ֖ן מִלֹּ֣ג הַשָּׁ֑מֶן וְיָצַ֛ק עַל־כַּ֥ף הַכֹּהֵ֖ן הַשְּׂמָאלִֽית׃
Word for word: and he.will.take the priest some of.the.log of.(the) oil and he.will.pour.[it] on the.palm of the.priest (the) left
JPS 1917: And the priest shall take of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.
וְלָקַ֧ח הַכֹּהֵ֛ן אֶת־כֶּ֥בֶשׂ הָאָשָׁ֖ם וְאֶת־לֹ֣ג הַשָּׁ֑מֶן וְהֵנִ֨יף אֹתָ֧ם הַכֹּהֵ֛ן תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Word for word: and he.will.take the priest (et) the.male.lamb of the.guilt.offering and (et) the.log of.(the) oil and he.will.wave them the priest a.wave-offering before Yahweh
JPS 1917: And the priest shall take the lamb of the guilt-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave-offering before the LORD.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3849.md