לְמוּאֵל

«לְמוּאֵל» in the Tanakh dictionary: Lemuel — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 3927 · BDB: לְמוּאֵל

Glosses

O.Lemuel (1); of.Lemuel (1)

Meaning (OSHB)

Lemuel tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. king of Massa (prob., v. מַשָּׂא); לְמוּ׳ Pr 31:1, למוֹ׳ v 4.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number, only a cross-reference (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «לְמוּאֵל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Proverbs 31:1

דִּ֭בְרֵי לְמוּאֵ֣ל מֶ֑לֶךְ מַ֝שָּׂ֗א אֲ‍ֽשֶׁר־יִסְּרַ֥תּוּ אִמּֽוֹ׃

Word for word: the.words of.Lemuel [the].king an.oracle which she instructed.him mother his

JPS 1917: The words of king Lemuel; the burden wherewith his mother corrected him.

Proverbs 31:4

אַ֤ל לַֽמְלָכִ֨ים ׀ לְֽמוֹאֵ֗ל אַ֣ל לַֽמְלָכִ֣ים שְׁתוֹ־יָ֑יִן וּ֝לְרוֹזְנִ֗ים אֵ֣י שֵׁכָֽר׃

Word for word: not [is].for (the) kings O.Lemuel not for (the) kings to.drink wine and for rulers where? strong.drink

JPS 1917: It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine: nor for princes to say: 'Where is strong drink?'

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3927.md