לַקּוּם

«לַקּוּם» in the Tanakh dictionary: Lakum — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 3946 · BDB: לַקּוּם

Glosses

Lakkum (1)

Meaning (OSHB)

Lakum tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. northern border-town of Naphtali, Jos 19:33 (P), 𝔊 Δωδαμ, 𝔊L Λακουμ. so also LagOnom. 275, 24; site unknown.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «לַקּוּם» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Joshua 19:33

וַיְהִ֣י גְבוּלָ֗ם מֵחֵ֨לֶף מֵֽאֵל֜וֹן בְּצַעֲנַנִּ֗ים וַאֲדָמִ֥י הַנֶּ֛קֶב אֲדָמִ֥י הַנֶּ֛קֶב וְיַבְנְאֵ֖ל עַד־לַקּ֑וּם וַיְהִ֥י תֹצְאֹתָ֖יו הַיַּרְדֵּֽן׃

Word for word: and it.was border their from Heleph from.[the] great.tree in Zaanannim and Adami Nekeb and Jabneel to Lakkum and it.was extremities its the Jordan

JPS 1917: And their border was from Heleph, from Elon-beza-anannim, and Adami-nekeb, and Jabneel, unto Lakkum; and the goings out thereof were at the Jordan.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3946.md