מִגְבָּעָה
Used: 4 times · Key: 4021 · BDB: מִגְבָּעוֹת
Glosses
headdresses (3); the.headdresses (1)
Meaning (OSHB)
head-gear tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f.pl. head-gear, turban tree →
The whole BDB entry
n.f.pl. head-gear, turban, of common priest (conical or convex), Ex 28:40 Lv 8:13; מִגְבָּעֹת Ex 29:9; 39:28 (פַּאֲרֵי הַמּ׳).
Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: another headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מִגְבָּעָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְאֵת֙ הַמִּצְנֶ֣פֶת שֵׁ֔שׁ וְאֶת־פַּאֲרֵ֥י הַמִּגְבָּעֹ֖ת שֵׁ֑שׁ וְאֶת־מִכְנְסֵ֥י הַבָּ֖ד שֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃
Word for word: and (et) the turban fine.linen and (et) the.head-wraps of the.headdresses fine.linen and (et) the.undergarments of.(the) linen fine.linen twisted
JPS 1917: and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
וְלִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ תַּעֲשֶׂ֣ה כֻתֳּנֹ֔ת וְעָשִׂ֥יתָ לָהֶ֖ם אַבְנֵטִ֑ים וּמִגְבָּעוֹת֙ תַּעֲשֶׂ֣ה לָהֶ֔ם לְכָב֖וֹד וּלְתִפְאָֽרֶת׃
Word for word: and for the.sons of.Aaron you.will.make tunics and you.will.make for them sashes and headdresses you.will.make for them for glory and for beauty
JPS 1917: And for Aaron's sons thou shalt make tunics, and thou shalt make for them girdles, and head-tires shalt thou make for them, for splendour and for beauty.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4021.md