Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / מ‎ / מַדְמֵן‎

מַדְמֵן

«מַדְמֵן» in the Tanakh dictionary: Madmen — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4086 · BDB: מַדְמֵן

Glosses

O.Madmen (1)

Meaning (OSHB)

Madmen tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. in Moab Je 48:2 (on text, however, cf. Che Is 25:10).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מַדְמֵן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Jeremiah 48:2

אֵ֣ין עוֹד֮ תְּהִלַּ֣ת מוֹאָב֒ בְּחֶשְׁבּ֗וֹן חָשְׁב֤וּ עָלֶ֙יהָ֙ רָעָ֔ה לְכ֖וּ וְנַכְרִיתֶ֣נָּה מִגּ֑וֹי גַּם־מַדְמֵ֣ן תִּדֹּ֔מִּי אַחֲרַ֖יִךְ תֵּ֥לֶךְ חָֽרֶב׃

Word for word: not [will.be].again the.praise of.Moab in Heshbon people.have.planned on it calamity come and let us.cut.it.off from a.nation also O.Madmen you.will.be.silent after you it.will.go [the].sword

JPS 1917: The praise of Moab is no more; in Heshbon they have devised evil against her: 'Come, and let us cut her off from being a nation.' Thou also, O Madmen, shalt be brought to silence; the sword shall pursue thee.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4086.md