מִזְמוֹר
Used: 57 times · Key: 4210 · BDB: מִזְמוֹר
Glosses
a.psalm (57)
Meaning (OSHB)
melody tree →
Meaning (BDB 1906)
melody tree →
The whole BDB entry
n.[m.] melody (techn. design. of psalms; cf. HupPsalm. Einl. § 7, 2 De4 on ψ 3, BaePsalmen, xiii; مَزَامِيرٌ, ܡܰܙܡܘܽܖ̈ܶܐ, መዝሙር: loan-wds., all = Psalm(s); on מ׳, in relation to תהלה cf. LgOr ii. 22f.), always in this form; in 57 ψ-titles:—מ׳ alone ψ 98:1, מ׳ שׁיר ליום הַשַּׁבָּת 92:1, מ׳ לְתוֹדָה 100:1; usually with pers. name or title; מ׳ לְדָוִד ψ 3:1; 15:1; 23:1; 29:1; 63:1; 141:1; 143:1, שׁיר מ׳ לדוד 108:1, מ׳ לדוד לְהַזְכִּיר 38:1, מ׳ שִׁיר־חֲנֻכַּת הבית לדוד 30:1, לדוד מ׳ 24:1; 101:1; 110:1, לַמְֿנַצֵּחַ מ׳ לדוד 13:1; 19:1; 20:1; 21:1; 31:1; 41:1; 51:1; 64:1; 140:1; לַמְֿנַצֵּחַ … מ׳ לדוד 4:1; 5:1; 6:1; 8:1; 9:1; 12:1; 22:1; 39:1; 62:1, לַמְֿנַצֵּחַ מ׳ לדוד שׁיר 65:1, למנצח לדוד מ׳ 40:1; 109:1; 139:1, למנצח לדוד מ׳ שׁיר 68:1; also simply לַמְֿנַצֵּחַ מ׳ שׁיר ψ 67:1, לַמְֿנַצֵּחַ שׁיר מ׳ 66:1; but also שׁיר מ׳ לבני־קרח ψ 48:1, לִבְנֵי־קֹרַח מ׳ שׁיר 87:1, שׁיר מ׳ לבני קרח לַמְֿנַצֵּחַ … מַשְׂכִּיל לְהֵימָן הָאֶזְרָחִי 88:1, לַמְֿנַצֵּחַ לבני־קרח מ׳ 47:1; 49:1; 85:1, למנצח … לבני־קרח מ׳ 84:1; further מ׳ לְאָסָף ψ 50:1; 73:1; 79:1; 82:1, שׁיר מ׳ לאסף 83:1, לַמְֿנַצֵּחַ … מ׳ לאסף שׁיר 75:1; 76:1, לַמְֿנַצֵּחַ … לאסף מ׳ 77:1; 80:1. [Summary:—מ׳ in 34 ψψ with לַמְֿנַצֵּחַ, of wh. 23 have לדוד also, 5 לבני קרח also, 4 לאסף, and 2 no n.pr.; in addit., in 13 ψψ with לדוד, 2 with לבני קרח, 5 with לאסף; in only 3 without either n.pr. or title; מ׳ is preceded by שׁיר 5 times, and foll. by שִׁיר 8 times]
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 57 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מִזְמוֹר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
שִׁ֖יר מִזְמ֣וֹר לְאָסָֽף׃
Word for word: a.song a.psalm of Asaph
JPS 1917: A Song, a Psalm of Asaph.
שִׁ֖יר מִזְמ֣וֹר לְדָוִֽד׃
Word for word: a.song a.psalm of David
JPS 1917: A Song, a Psalm of David.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4210.md