Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / מ‎ / מַחַת‎

מַחַת

«מַחַת» in the Tanakh dictionary: Mahath — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 3 times · Key: 4287 · BDB: מַ֫חַת

Glosses

Mahath (2); of.Mahath (1)

Meaning (OSHB)

Mahath tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (perhaps from מַחֲתֶה thing seized)—Levites: 1 Ch 6:20, 𝔊 Μεθ, A Μααθ, 𝔊L Αμιωθ. 2 Ch 29:12; 31:13, 𝔊 Μααθ, Μαεθ, 𝔊L Μααθ, Ααθ.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מַחַת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 6:20

בֶּן־צוּף֙ בֶּן־אֶלְקָנָ֔ה בֶּן־מַ֖חַת בֶּן־עֲמָשָֽׂי׃

Word for word: the.son of.Zuph the.son of.Elkanah the.son of.Mahath the.son of.Amasai

JPS 1917: the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai;

2 Chronicles 29:12

וַיָּקֻ֣מוּ הַ֠לְוִיִּם מַ֣חַת בֶּן־עֲמָשַׂ֞י וְיוֹאֵ֣ל בֶּן־עֲזַרְיָהוּ֮ מִן־בְּנֵ֣י הַקְּהָתִי֒ וּמִן־בְּנֵ֣י מְרָרִ֔י קִ֚ישׁ בֶּן־עַבְדִּ֔י וַעֲזַרְיָ֖הוּ בֶּן־יְהַלֶּלְאֵ֑ל וּמִן־הַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י יוֹאָח֙ בֶּן־זִמָּ֔ה וְעֵ֖דֶן בֶּן־יוֹאָֽח׃

Word for word: and they.arose the Levites Mahath the.son of.Amasai and Joel the.son of.Azariah of the.descendants of the.Kohathite[s] and of the.descendants of.Merari Kish the.son of.Abdi and Azariah the.son of.Jehallelel and of the Gershonite[s] Joah the.son of.Zimmah and Eden the.son of.Joah

JPS 1917: Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4287.md