מַטְבֵּחַ

«מַטְבֵּחַ» in the Tanakh dictionary: slaughtering-place — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4293 · BDB: מַטְבֵּחַ

Glosses

a.place.of.slaughter (1)

Meaning (OSHB)

slaughtering-place tree →

Meaning (BDB 1906)

slaughtering-place tree →

The whole BDB entry

n.[m.] slaughtering-place (Ph. מטבח id. CISi.175), Is 14:21, for Babylonians (under implicit fig. of animals).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מַטְבֵּחַ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 14:21

הָכִ֧ינוּ לְבָנָ֛יו מַטְבֵּ֖חַ בַּעֲוֺ֣ן אֲבוֹתָ֑ם בַּל־יָקֻ֙מוּ֙ וְיָ֣רְשׁוּ אָ֔רֶץ וּמָלְא֥וּ פְנֵֽי־תֵבֵ֖ל עָרִֽים׃

Word for word: prepare for sons his a.place.of.slaughter in the.iniquity their.ancestors their not they.will.arise and they.will.take.possession.of [the].earth and they.will.fill the.surface of.[the].world cities

JPS 1917: Prepare ye slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they rise not up, and possess the earth, and fill the face of the world with cities.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4293.md