מַטְרִי

«מַטְרִי» in the Tanakh dictionary: Matri — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4309 · BDB: מַטְרִי

Glosses

Matri (1)

Meaning (OSHB)

Matri tree →

Meaning (BDB 1906)

adj.gent. tree →

The whole BDB entry

adj.gent. only c. art. as subst. coll. הַמּ׳ 1 S 10:21 a + v 21b 𝔊 The We Klo Dr Kit Bu HPS. 𝔊 Ματταρι.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מַטְרִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Samuel 10:21

וַיַּקְרֵ֞ב אֶת־שֵׁ֤בֶט בִּנְיָמִן֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו וַתִּלָּכֵ֖ד מִשְׁפַּ֣חַת הַמַּטְרִ֑י וַיִּלָּכֵד֙ שָׁא֣וּל בֶּן־קִ֔ישׁ וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ וְלֹ֥א נִמְצָֽא׃

Word for word: and he.brought.near (et) the.tribe of.Benjamin to families its and it.was.taken.by.lot the.clan of.(the) Matri and he.was.taken.by.lot Saul the.son of.Kish and they sought.him and not he.was.found

JPS 1917: And he brought the tribe of Benjamin near by their families, and the family of the Matrites was taken; and Saul the son of Kish was taken; but when they sought him, he could not be found.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4309.md