מַלְמֵד

«מַלְמֵד» in the Tanakh dictionary: ox-goad — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4451 · BDB: מַלְמָד

Glosses

the.goad (1)

Meaning (OSHB)

ox-goad tree →

The whole BDB entry

n.[m.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מַלְמֵד» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Judges 3:31

וְאַחֲרָ֤יו הָיָה֙ שַׁמְגַּ֣ר בֶּן־עֲנָ֔ת וַיַּ֤ךְ אֶת־פְּלִשְׁתִּים֙ שֵֽׁשׁ־מֵא֣וֹת אִ֔ישׁ בְּמַלְמַ֖ד הַבָּקָ֑ר וַיֹּ֥שַׁע גַּם־ה֖וּא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃ס

Word for word: and after him he.was Shamgar the.son of.Anath and he.struck.down (et) [the].Philistines six hundred(s) man with the.goad of.(the) cattle and he.delivered also he (et) Israel

JPS 1917: And after him was Shamgar the son of Anath, who smote of the Philistines six hundred men with an ox-goad; and he also saved Israel.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4451.md