מִרְבָּה

«מִרְבָּה» in the Tanakh dictionary: much — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4767 · BDB: מִרְבָּה²

Glosses

much (1)

Meaning (OSHB)

much tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. much Hiph. tree →

The whole BDB entry

n.f. much;—only מ׳ לְהָכִיל Ez 23:32 much to contain, i.e. which contains much; but read מַרְבָּה Hiph. Pt. Hi-Sm Co Berthol Krae (v. √ Hiph. 1 d (1)).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מִרְבָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezekiel 23:32

כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֔ה כּ֤וֹס אֲחוֹתֵךְ֙ תִּשְׁתִּ֔י הָעֲמֻקָּ֖ה וְהָרְחָבָ֑ה תִּהְיֶ֥ה לִצְחֹ֛ק וּלְלַ֖עַג מִרְבָּ֥ה לְהָכִֽיל׃

Word for word: thus he.says Lord [the] Yahweh the.cup your.sister your you.will.drink (the) deep and (the) wide it.will.become (into) laughter and (into) mockery much to contain

JPS 1917: Thus saith the Lord GOD: Thou shalt drink of thy sister's cup, which is deep and large; thou shalt be for a scorn and a derision; it is full to the uttermost.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4767.md