מַרְחֶשֶׁת
Used: 2 times · Key: 4802 · BDB: מַרְחֶ֫שֶׁת²
Glosses
of.a.baking.pan (1); pan (1)
Meaning (OSHB)
stew-pan tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. stew-pan, sauce-pan tree →
The whole BDB entry
n.f. stew-pan, sauce-pan (so NH; v. especially LevyNHWB iii. 69b, and cf. NH רָחוֹשׁ id ib. iv. 443a);—מִנְחַת מ׳ Lv 2:7, כָּל־[מִנְחָה] נַעֲשָׂה בַמּ׳ 7:9.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מַרְחֶשֶׁת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְאִם־מִנְחַ֥ת מַרְחֶ֖שֶׁת קָרְבָּנֶ֑ךָ סֹ֥לֶת בַּשֶּׁ֖מֶן תֵּעָשֶֽׂה׃
Word for word: and if [is].a.grain.offering of.a.baking.pan present your fine.flour with (the) oil it.will.be.made
JPS 1917: And if thy offering be a meal-offering of the stewing-pan, it shall be made of fine flour with oil.
וְכָל־מִנְחָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תֵּֽאָפֶה֙ בַּתַּנּ֔וּר וְכָל־נַעֲשָׂ֥ה בַמַּרְחֶ֖שֶׁת וְעַֽל־מַחֲבַ֑ת לַכֹּהֵ֛ן הַמַּקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ ל֥וֹ תִֽהְיֶֽה׃
Word for word: and every grain.offering which it.will.be.baked in (the) oven and all [that].it.has.been.made in.(the) baking pan and on a.baking.tray [belongs].to the priest [who] presents it to him it.will.belong
JPS 1917: And every meal-offering that is baked in the oven, and all that is dressed in the stewing-pan, and on the griddle, shall be the priest's that offereth it.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4802.md