Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / מ‎ / מֵשָׁא‎

מֵשָׁא

«מֵשָׁא» in the Tanakh dictionary: Mesha — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4852 · BDB: מֵשָׁא

Glosses

Mesha (1)

Meaning (OSHB)

Mesha tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. limiting territory of Jokṭanites, Gn 10:30; DlPar 243 identif. with Assyrian Maš (Syro-Arabic desert); > district Mesene, on Pers. Gulf, Thes 823 (cf. Di); 𝔊 Μασση(ε), whence Di i. מַשָּׂא q.v. (after HalMél. 91 f.)

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (9 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מֵשָׁא» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 10:30

וַֽיְהִ֥י מוֹשָׁבָ֖ם מִמֵּשָׁ֑א בֹּאֲכָ֥ה סְפָ֖רָה הַ֥ר הַקֶּֽדֶם׃

Word for word: and it.was place their.dwelling from Mesha going your towards Sephar the.hill.country of the.east

JPS 1917: And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, unto the mountain of the east.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4852.md