מִשְׁאָלָה

«מִשְׁאָלָה» in the Tanakh dictionary: request — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 4862 · BDB: מִשְׁאָלָה²

Glosses

requests (1); the.requests (1)

Meaning (OSHB)

request tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. request, petition; tree →

The whole BDB entry

n.f. request, petition;—pl. cstr. מִשְׁאֲלֹת לִבֶּ֑ךָ ψ 37:4 (c. נָתַן, of י׳); sf. מִשְׁאֲלוֹתֶיךָ 20:6 (c. מִלֵּא, of י׳).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מִשְׁאָלָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 37:4

וְהִתְעַנַּ֥ג עַל־יְהוָ֑ה וְיִֽתֶּן־לְ֝ךָ֗ מִשְׁאֲלֹ֥ת לִבֶּֽךָ׃

Word for word: and take.delight on Yahweh and he.will.give to you the.requests your.heart your

JPS 1917: So shalt thou delight thyself in the LORD; and He shall give thee the petitions of thy heart.

Psalms 20:6

נְרַנְּנָ֤ה ׀ בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ וּבְשֵֽׁם־אֱלֹהֵ֥ינוּ נִדְגֹּ֑ל יְמַלֵּ֥א יְ֝הוָ֗ה כָּל־מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃

Word for word: we.will.shout.for.joy at victory your and in the.name our.God our we.will.raise.a.banner may.he.fulfill Yahweh all requests your

JPS 1917: We will shout for joy in thy victory, and in the name of our God we will set up our standards; the LORD fulfil all thy petitions.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4862.md