מַשְׂכִּית
Used: 6 times · Key: 4906 · BDB: מַשְׂכִּית²
Glosses
[the].imaginations (1); carvings (1); his.carved.image (1)
Meaning (OSHB)
show-piece tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. show-piece, figure, imagination tree →
The whole BDB entry
n.f. show-piece, figure, imagination;—abs. מ׳ Lv 26:1, sf. מַשְׂכִּיּתוֹ Ez 8:12, מַשְׂכִּתוֹ Pr 18:11; pl. cstr. מַשְׂכִּיּוֹת Pr 25:11 ψ 73:7, sf. מַשְׂכִּיֹּתָם Nu 33:52;— show-piece, specif. carved figure, of idolatrous symbols, Nu 33:52 (P; ‖ צַלְמֵי מַסֵּכֹתָם), אֶכֶן מ׳ Lv 26:1 (‖ מַצֵּבָה etc.), חַדְרֵי מ׳ Ez 8:12 (>del. Co); elsewhere מ׳ כֶּסֶף Pr 25:11 silver carvings. imagination, conceit, Pr 18:11, מ׳ לֵבָב ψ 73:7.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מַשְׂכִּית» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
יָ֭צָא מֵחֵ֣לֶב עֵינֵ֑מוֹ עָ֝בְר֗וּ מַשְׂכִּיּ֥וֹת לֵבָֽב׃
Word for word: it.comes.out from fat eye their they.pass.over [the].imaginations of.heart
JPS 1917: Their eyes stand forth from fatness; they are gone beyond the imaginations of their heart.
תַּפּוּחֵ֣י זָ֭הָב בְּמַשְׂכִּיּ֥וֹת כָּ֑סֶף דָּ֝בָ֗ר דָּבֻ֥ר עַל־אָפְנָֽיו׃
Word for word: apples of.gold in carvings of.silver a.word spoken on times its.proper
JPS 1917: A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4906.md