נְבִיאָה
Used: 6 times · Key: 5031 · BDB: נְבִיאָה
Glosses
prophetess (5); a.prophetess (1)
Meaning (OSHB)
prophetess tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. prophetess tree →
The whole BDB entry
n.f. prophetess;— of the ancient type endowed with gift of song, Miriam Ex 15:20; Deborah Ju 4:4. of the later type consulted for a word of י׳, Huldah 2 K 22:14 = 2 Ch 34:22. false prophetess, Noadiah Ne 6:14. wife of Isaiah Is 8:3.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «נְבִיאָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וּדְבוֹרָה֙ אִשָּׁ֣ה נְבִיאָ֔ה אֵ֖שֶׁת לַפִּיד֑וֹת הִ֛יא שֹׁפְטָ֥ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל בָּעֵ֥ת הַהִֽיא׃
Word for word: and Deborah [was].a.woman a.prophetess the.wife of.Lappidoth she [was].judging (et) Israel at the time (the) that
JPS 1917: Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.
וַתִּקַּח֩ מִרְיָ֨ם הַנְּבִיאָ֜ה אֲח֧וֹת אַהֲרֹ֛ן אֶת־הַתֹּ֖ף בְּיָדָ֑הּ וַתֵּצֶ֤אןָ כָֽל־הַנָּשִׁים֙ אַחֲרֶ֔יהָ בְּתֻפִּ֖ים וּבִמְחֹלֹֽת׃
Word for word: and she.took Miriam the prophetess the.sister of.Aaron (et) the tambourine in hand her and they.went.out all the women behind her with tambourines and with dancing(s)
JPS 1917: And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5031.md