נוֹעַדְיָה
Used: 2 times · Key: 5129 · BDB: נוֹעַדְיָה
Glosses
Noadiah (2)
Meaning (OSHB)
Noadiah tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr. tree →
The whole BDB entry
n.pr. (meeting with Yah)— m. Levite, cotemp. Ezra Ezr 8:33. f. a prophetess hostile to Nehemiah Ne 6:14.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «נוֹעַדְיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
זָכְרָ֧ה אֱלֹהַ֛י לְטוֹבִיָּ֥ה וּלְסַנְבַלַּ֖ט כְּמַעֲשָׂ֣יו אֵ֑לֶּה וְגַ֨ם לְנוֹעַדְיָ֤ה הַנְּבִיאָה֙ וּלְיֶ֣תֶר הַנְּבִיאִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ מְיָֽרְאִ֥ים אוֹתִֽי׃
Word for word: remember my.God my to Tobiah and to Sanballat according to his.works these and also (to) Noadiah the prophetess and to the.rest of the.prophets who they.were making.afraid me
JPS 1917: Remember, O my God, Tobiah and Sanballat according to these their works, and also the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have me put in fear.
וּבַיּ֣וֹם הָרְבִיעִ֡י נִשְׁקַ֣ל הַכֶּסֶף֩ וְהַזָּהָ֨ב וְהַכֵּלִ֜ים בְּבֵ֣ית אֱלֹהֵ֗ינוּ עַ֠ל יַד־מְרֵמ֤וֹת בֶּן־אֽוּרִיָּה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְעִמּ֖וֹ אֶלְעָזָ֣ר בֶּן־פִּֽינְחָ֑ס וְעִמָּהֶ֞ם יוֹזָבָ֧ד בֶּן־יֵשׁ֛וּעַ וְנֽוֹעַדְיָ֥ה בֶן־בִּנּ֖וּי הַלְוִיִּֽם׃
Word for word: and on the day (the) fourth it.was.weighed.out the silver and the gold and the vessels in the.house our.God our on the.hand of.Meremoth the.son of.Uriah the priest and.[was] with him Eleazar the.son of.Phinehas and.[were] with them Jozabad the.son of.Jeshua and Noadiah the.son of.Binnui the Levites
JPS 1917: And on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our God into the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them was Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, the Levites;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5129.md