אֲבִישַׁי
Used: 25 times · Key: 52 · BDB: אֲבִישַׁי
Glosses
Abishai (21); of.Abishai (3); [were].Abshai (1)
Meaning (OSHB)
Abishai tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. (my father is Jesse; LagBN 75 thinks from אֲבֶן (= בֶּן) + ישׁי cf. 𝔊 Ἀβεσσα[ι] 1 S 26:6)—א׳ 1 S 26:6(×2) + 17 times 1 & 2 S = אַבְשַׁי 2 S 10:10 + 5 times 1 Ch.—grandson of Jesse; son of Zeruiah & brother of Joab 1 S 26:6(×2), 7, 8, 9 2 S 2:18, 24 + 20:6 (where read יואב 𝔖 Th We Dr) + 12 times 2 S + 20:7 (where insert אבישׁי 𝔊 We Dr) + 5 times 1 Ch.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אֲבִישַׁי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְאַבְשַׁ֣י בֶּן־צְרוּיָ֗ה הִכָּ֤ה אֶת־אֱדוֹם֙ בְּגֵ֣יא הַמֶּ֔לַח גֵ֣יא הַמֶּ֔לַח שְׁמוֹנָ֥ה עָשָׂ֖ר אָֽלֶף׃
Word for word: and Abishai the.son of.Zeruiah he.struck.down (et) Edom in the.Valley of.Salt eight- teen thousand
JPS 1917: Moreover Abishai the son of Zeruiah smote of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand.
וְאַחְיוֹתֵיהֶ֖ם צְרוּיָ֣ה וַאֲבִיגָ֑יִל וּבְנֵ֣י צְרוּיָ֗ה אַבְשַׁ֛י וְיוֹאָ֥ב וַעֲשָׂה־אֵ֖לעֲשָׂה־אֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁה׃
Word for word: and sisters their [were].Zeruiah and Abigail and the.sons of.Zeruiah [were].Abshai and Joab and Asahel Asahel three
JPS 1917: And their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/52.md