סִיג
Used: 8 times · Key: 5509 · BDB: סִיג
Glosses
dross(es) (6); dross (1); of.dross(es) (1)
Meaning (OSHB)
a moving back tree →
Meaning (BDB 1906)
moving back away dross tree →
The whole BDB entry
n.[m.] 1. a moving back or away; 2. dross (what is removed from metal);—abs. סִיג Ez 22:18 Qr (סוג Kt), שִׂיג 1 K 18:27 (שׂ for ס, but v. infr.); pl. סִיגִים (van d. H. סִגִּים) Is 1:22 + 3 times; סִגִֿים Ez 22:18 + 2 times; sf. סִינָ֑יִךָ Is 1:25;— a moving back, away: שִׂיג לוֹ 1 K 18:27 om. 𝔊L, dittogr. for שִׂיחַ Klo Bur. there is a moving back to him = he has moved back, away (proposes of temporary withdrawal, diff. from דֶּרֶךְ journey). dross, usually of silver Pr 25:4 (מִכָּ֑סֶף), 26:23 (כֶּסֶף ס׳), so (fig. of Isr.) Is 1:22 cf. v 25, Ez 22:18b (סִיגִים כֶּסֶף MT, בְּתוֹךְ כ׳ ס׳ 𝔊 Co Berthol;—Co del. ס׳, not so Berthol Toy), cf. v 18a. 19; indef. ψ 119:119.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «סִיג» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
סִגִ֗ים הִשְׁבַּ֥תָּ כָל־רִשְׁעֵי־אָ֑רֶץ לָ֝כֵ֗ן אָהַ֥בְתִּי עֵדֹתֶֽיךָ׃
Word for word: dross(es) you.cause.to.cease all [the].wicked.[people] of.[the].earth therefore I.love testimonies your
JPS 1917: Thou puttest away all the wicked of the earth like dross; therefore I love Thy testimonies.
הָג֣וֹ סִיגִ֣ים מִכָּ֑סֶף וַיֵּצֵ֖א לַצֹּרֵ֣ף כֶּֽלִי׃
Word for word: remove dross(es) from silver and it.came.out for the metalsmith a.vessel
JPS 1917: Take away the dross from the silver, and there cometh forth a vessel for the refiner;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5509.md