סַל
Used: 15 times · Key: 5536 · BDB: סַל²
Glosses
basket (6); the.basket (5); a.basket (2)
Meaning (OSHB)
basket tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. basket tree →
The whole BDB entry
n.m. Gn 40:16 basket;—ס׳ abs. Gn 40:17 +; cstr. Ex 29:23 +; pl. סַלִּים Gn 40:18; cstr. סַלֵּי v 16;—basket Gn 40:16, 17(×2), 18 (E), Ju 6:19; Ex 29:3(×2), 23, 32 Lv 8:2, 26, 31; Nu 6:15, 17, 19.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 13 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «סַל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיַּ֤עַן יוֹסֵף֙ וַיֹּ֔אמֶר זֶ֖ה פִּתְרֹנ֑וֹ שְׁלֹ֙שֶׁת֙ הַסַּלִּ֔ים שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִ֖ים הֵֽם׃
Word for word: and he.answered Joseph and he.said this interpretation [is].its the.three the baskets [are].three days they
JPS 1917: And Joseph answered and said: 'This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;
וְכִכַּ֨ר לֶ֜חֶם אַחַ֗ת וַֽחַלַּ֨ת לֶ֥חֶם שֶׁ֛מֶן אַחַ֖ת וְרָקִ֣יק אֶחָ֑ד מִסַּל֙ הַמַּצּ֔וֹת אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Word for word: and a.round.loaf of.bread one and a.cake of.bread of.oil one and a.wafer one from the.basket of.(the) unleavened.bread(s) which [will be].before Yahweh
JPS 1917: and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the LORD.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5536.md