סַנְסִנָּה
Used: 1 times · Key: 5577 · BDB: סַנְסִנִּים
Glosses
fruit-stalks (1)
Meaning (OSHB)
Sansannah tree →
Meaning (BDB 1906)
pl. fruit-stalk tree →
The whole BDB entry
n.[m.]pl. fruit-stalk of date (Löw p. 119) (Aramaic loan-word from ܣܺܝܣܢܳܐ PS2617 racemus dactylorum, cf. Assyrian sissinnu, part of the date-palm Dl 507);—sf. אֹחֲזָה בְּסַנְסִנָּ֑יו Ct 7:9.
Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: same consonants, part of speech differs, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «סַנְסִנָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
אָמַ֙רְתִּי֙ אֶעֱלֶ֣ה בְתָמָ֔ר אֹֽחֲזָ֖ה בְּסַנְסִנָּ֑יו וְיִֽהְיוּ־נָ֤א שָׁדַ֙יִךְ֙ כְּאֶשְׁכְּל֣וֹת הַגֶּ֔פֶן וְרֵ֥יחַ אַפֵּ֖ךְ כַּתַּפּוּחִֽים׃
Word for word: I.say I.will.climb.up on.[the] palm.tree I.will.take.hold on fruit-stalks its and may.they.be please breasts your like the.clusters of.(the) vine and the.odor your.nose your like (the) apples
JPS 1917: I said: 'I will climb up into the palm-tree, I will take hold of the branches thereof; and let thy breasts be as clusters of the vine, and the smell of thy countenance like apples;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5577.md