Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עָגֹל‎

עָגֹל

«עָגֹל» in the Tanakh dictionary: round — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 5696 · BDB: עָגֹל

Glosses

round (5); [was].round (1)

Meaning (OSHB)

round tree →

Meaning (BDB 1906)

adj. round tree →

The whole BDB entry

adj. round;—abs. עָגֹל 1 K 7:23 + 2 times, עָגוֹל 10:19 2 Ch 4:2; fpl. עֲגֻלּוֹת 1 K 7:31;—round 1 K 7:31(×2) (opp. מְרֻבָּעוֹת), 10:19; ע׳ סָבִיב round in circuit (perimeter) 7:23 = 2 Ch 4:2; 1 K 7:35.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עָגֹל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Kings 7:35

וּבְרֹ֣אשׁ הַמְּכוֹנָ֗ה חֲצִ֧י הָאַמָּ֛ה קוֹמָ֖ה עָגֹ֣ל ׀ סָבִ֑יב וְעַ֨ל רֹ֤אשׁ הַמְּכֹנָה֙ יְדֹתֶ֔יהָ וּמִסְגְּרֹתֶ֖יהָ מִמֶּֽנָּה׃

Word for word: and.[was] at the.top of the.stand (the).half of.(the) cubit height round all.around and.[were] on the.top of the.stand hands its and rims its [were].from it

JPS 1917: And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the borders thereof were of one piece therewith.

1 Kings 10:19

שֵׁ֧שׁ מַעֲל֣וֹת לַכִּסֵּ֗ה וְרֹאשׁ־עָגֹ֤ל לַכִּסֵּה֙ מֵאַֽחֲרָ֔יו וְיָדֹ֛ת מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה אֶל־מְק֣וֹם הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָי֔וֹת עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֽוֹת׃

Word for word: six steps [belonged].to the throne and a.top round [belonged].to the throne (from) behind it and hands from this and from this [were].to the.place of the.sitting and two lions [were].standing beside the hands

JPS 1917: There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were arms on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the arms.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5696.md