Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עֵיבָל‎

עֵיבָל

«עֵיבָל» in the Tanakh dictionary: Ebal — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 5 times · Key: 5858 · BDB: עֵיבָל³

Glosses

of.Ebal (5)

Meaning (OSHB)

Ebal tree →

Meaning (BDB 1906)

pr. mont. Ebal tree →

The whole BDB entry

n. pr. mont. Ebal, the mt. of cursing, N. of Shechem (Nabulus), and opp. Mt. Gerizim (mt. of blessing, S. of Shechem), Dt 11:29, also Jos 8:30, 33 (D); 𝔊 Γαιβαλ (connex. with above √ dub.; on בל = Bēl, cf. GrayProp. N. 124 n., and reff.);—on Ebal v. RobBR ii. 275 ff. GASmGeogr. Ch. vi. Di Dt 11:29 Drib. BdPal. (1898), 257.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עֵיבָל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Joshua 8:30

אָ֣ז יִבְנֶ֤ה יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ מִזְבֵּ֔חַ לַֽיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בְּהַ֖ר עֵיבָֽל׃

Word for word: then he.built Joshua an.altar to Yahweh the.God of.Israel on the.mountain of.Ebal

JPS 1917: Then Joshua built an altar unto the LORD, the God of Israel, in mount Ebal,

Deuteronomy 27:13

וְאֵ֛לֶּה יַֽעַמְד֥וּ עַל־הַקְּלָלָ֖ה בְּהַ֣ר עֵיבָ֑ל רְאוּבֵן֙ גָּ֣ד וְאָשֵׁ֔ר וּזְבוּלֻ֖ן דָּ֥ן וְנַפְתָּלִֽי׃

Word for word: and these.[tribes] they.will.stand on the curse on the.mountain of.Ebal Reuben Gad and Asher and Zebulun Dan and Naphtali

JPS 1917: and these shall stand upon mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5858.md