עֲיָם

«עֲיָם» in the Tanakh dictionary: glow — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 5868 · BDB: עֲיָם

Glosses

the.heat (1)

Meaning (OSHB)

glow tree →

Meaning (BDB 1906)

glow tree →

The whole BDB entry

n.[m.] dub., poss. glow (Arabic غيم, غَامَ to thirst, غَيْمَةٌ thirst, internal heat), si vera l. (so Du; on form cf. NöZMG xxxvii (1883), 526);—cstr. בַּעְיָם רוּחוֹ Is 11:15, read perhaps בְּעֹצֶם (so appar. Vrss) Thes Luzz Krochm Che GuKau Gr PerlesAnal. 52.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (8 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (7 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עֲיָם» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 11:15

וְהֶחֱרִ֣ים יְהוָ֗ה אֵ֚ת לְשׁ֣וֹן יָם־מִצְרַ֔יִם וְהֵנִ֥יף יָד֛וֹ עַל־הַנָּהָ֖ר בַּעְיָ֣ם רוּח֑וֹ וְהִכָּ֙הוּ֙ לְשִׁבְעָ֣ה נְחָלִ֔ים וְהִדְרִ֖יךְ בַּנְּעָלִֽים׃

Word for word: and he.will.divide Yahweh (et) the.tongue of.the.sea of.Egypt and he.will.brandish hand his on the River with the.heat his.wind his and he will.strike.it into seven wadis and he.will.make.walk in (the) sandals

JPS 1917: And the LORD will utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with His scorching wind will He shake His hand over the River, and will smite it into seven streams, and cause men to march over dry-shod.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5868.md