עַכָּבִישׁ
Used: 2 times · Key: 5908 · BDB: עַכָּבִישׁ
Glosses
of.a.spider (2)
Meaning (OSHB)
spider tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. spider tree →
The whole BDB entry
n.m. spider (𝔗 עַכּוּבִיתָא, עַכָּבִיתָא; whence Arabic عَنْكَبُوتٌ as loan-wd.; NH עַכְשׁוּב prob. tarantula, according to LevyNHWB iii. 648);—בֵּית ע׳ Jb 8:14 i.e. web, so prob. 27:18 (reading ע׳ for MT עָשׁ); cf. קוּרֵי ע׳ Is 59:5 filaments of a spider.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «עַכָּבִישׁ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
אֲשֶׁר־יָק֥וֹט כִּסְל֑וֹ וּבֵ֥ית עַ֝כָּבִ֗ישׁ מִבְטַחֽוֹ׃
Word for word: who it.snaps confidence his and [is.the].house of.a.spider of.confidence his.object
JPS 1917: Whose confidence is gossamer, and whose trust is a spider's web.
בֵּיצֵ֤י צִפְעוֹנִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃
Word for word: eggs of.a.viper they.have.hatched and webs of.a.spider they.weave the.[one who].eats any of their.eggs he.will.die and the.pressed [egg] it.is.hatched a.snake
JPS 1917: They hatch basilisks' eggs, and weave the spider's web; he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/5908.md