עֲמָלֵק
Used: 39 times · Key: 6002 · BDB: עֲמָלֵק
Glosses
Amalek (33); of.Amalek (6)
Meaning (OSHB)
Amalek tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.gent. Amalek adj.gent. tree →
The whole BDB entry
n.pr.gent. Amalek (on—ָ v. LagBN 162 BaNB 160);—ancient people Nu 24:20(×2), S. of Canaan—in Negeb 13:29 (all JE), fierce and warlike Bedawin (cf. GASmGeogr. 282 GFM Ju 6:3, 33), foes of Isr. during Exodus Ex 17:8 + 6 times Ex 17 (E), Dt 25:17, 19; later marauders in Isr. territory Ju 3:13; 6:3, 33; 7:12; 10:12, defeated by Saul 1 S 14:48; 15:2 + times 1 S 14:28, 18, and by David 30:18 (cf. adj.gent. infr.), 2 S 8:12 = 1 Ch 18:11, cf. ψ 83:8; also הָע׳ 2 S 1:1 (where read עֲמָלֵק or הָעֲמָלֵקִי, v. Comm.); ע׳ 1 Ch 4:43; as grandson of Esau Gn 36:12 (P) = 1 Ch 1:36, Gn 36:16; appar. connected with Ephr. territory Ju 5:14 (cf. 12:15 infr.; yet GFM conj. עֵמֶק).—On Amalek v. NöAmalekites (1864); Ency. Bi. s.v..
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 22 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «עֲמָלֵק» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיָּבֹ֖א עֲמָלֵ֑ק וַיִּלָּ֥חֶם עִם־יִשְׂרָאֵ֖ל בִּרְפִידִֽם׃
Word for word: and it.came Amalek and it.joined.battle with Israel at Rephidim
JPS 1917: Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
גְּבָ֣ל וְ֭עַמּוֹן וַעֲמָלֵ֑ק פְּ֝לֶ֗שֶׁת עִם־יֹ֥שְׁבֵי צֽוֹר׃
Word for word: Gebal and Ammon and Amalek Philistia with the.inhabitants of.Tyre
JPS 1917: Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6002.md