עֲמֹרָה

«עֲמֹרָה» in the Tanakh dictionary: Gomorrah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 19 times · Key: 6017 · BDB: עֲמֹרָה

Glosses

Gomorrah (15); of.Gomorrah (4)

Meaning (OSHB)

Gomorrah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. Gomorrah tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. Gomorrah, Γομορρα (Γ = غ;; √ II. עמר according to LagBN54);—always c. סְדֹם q.v.; Gn 10:19 + 8 times Gn, in sim. Am 4:11; Is 1:9; 13:19; Dt 29:22; Je 49:18; 50:40; Zp 2:9, cf. Dt 32:32; fig. of iniquity Is 1:10; Je 23:14.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 11 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עֲמֹרָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 1:10

שִׁמְע֥וּ דְבַר־יְהוָ֖ה קְצִינֵ֣י סְדֹ֑ם הַאֲזִ֛ינוּ תּוֹרַ֥ת אֱלֹהֵ֖ינוּ עַ֥ם עֲמֹרָֽה׃

Word for word: hear the.word of.Yahweh O.rulers of.Sodom give.ear.to the.instruction our.God our O.people of.Gomorrah

JPS 1917: Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.

Genesis 14:11

וַ֠יִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻ֨שׁ סְדֹ֧ם וַעֲמֹרָ֛ה וְאֶת־כָּל־אָכְלָ֖ם וַיֵּלֵֽכוּ׃

Word for word: and they.took (et) all the.possession[s] of.Sodom and Gomorrah and (et) all food their and they.went

JPS 1917: And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6017.md