Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עֹרֵב‎

עֹרֵב

«עֹרֵב» in the Tanakh dictionary: Oreb — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 7 times · Key: 6159 · BDB: עֹרֵב

Glosses

Oreb (4); of.Oreb (3)

Meaning (OSHB)

Oreb tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. raven tree →

The whole BDB entry

n.m. Lv 11:15 raven;—ע׳ Is 34:11; הָע׳ Gn 8:7 Lv 11:15; Dt 14:14; Jb 38:41; כָּעוֹרֵב Ct 5:11 black as the raven; בְּנֵי עֹרֵב ψ 147:9, young ravens; pl. abs. הָעֹרְבִים 1 K 17:4, 6; cstr. עֹרְבֵי־נַחַל Pr 30:17.

Why these entries: BDB: headword, part of speech differs, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (17 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (14 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עֹרֵב» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 83:12

שִׁיתֵ֣מוֹ נְ֭דִיבֵמוֹ כְּעֹרֵ֣ב וְכִזְאֵ֑ב וּֽכְזֶ֥בַח וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע כָּל־נְסִיכֵֽמוֹ׃

Word for word: make them their.noble [people] like Oreb and like Zeeb and like Zebah and like Zalmunna all princes their

JPS 1917: Make their nobles like Oreb and Zeeb, and like Zebah and Zalmunna all their princes;

Isaiah 10:26

וְעוֹרֵ֨ר עָלָ֜יו יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ שׁ֔וֹט כְּמַכַּ֥ת מִדְיָ֖ן בְּצ֣וּר עוֹרֵ֑ב וּמַטֵּ֙הוּ֙ עַל־הַיָּ֔ם וּנְשָׂא֖וֹ בְּדֶ֥רֶךְ מִצְרָֽיִם׃

Word for word: and he.will.wield on it Yahweh of.hosts a.whip like the.defeat of.Midian at the.rock of.Oreb and staff his [will.be].over the sea and he will.raise.it in the.manner of.Egypt

JPS 1917: And the LORD of hosts shall stir up against him a scourge, as in the slaughter of Midian at the Rock of Oreb; and as His rod was over the sea, so shall He lift it up after the manner of Egypt.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6159.md