Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ע‎ / עָשׂוֹר‎

עָשׂוֹר

«עָשׂוֹר» in the Tanakh dictionary: a ten — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 16 times · Key: 6218 · BDB: עָשׂוֹר

Glosses

ten (13); of.ten (2); a.ten (1)

Meaning (OSHB)

a ten tree →

Meaning (BDB 1906)

ten, decade tree →

The whole BDB entry

and (Ex 12:3) עָשֹׂר n.[m.] a ten, decade;— usually of days: a period of ten days Gn 24:55 (J). in phr., לַחֹדֶשׁ (עָשׂר) בֶּעָשׂוֹר on the tenth day of the month Lv 25:9 (H), Ez 20:1; 24:1; 40:1; Ex 12:3; Lv 16:29; 23:27; Nu 29:7; Jos 4:19 (all P), 2 K 25:1 = Je 52:4, Je 52:12 (seventh day in ‖ 2 K 25:8). of strings of instr.: נֵבֶל ע׳ harp, a ten (-stringed one) ψ 33:2; 144:9; ע׳ alone ψ 92:4 upon a ten (-stringed instrument).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 16 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (9 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (8 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «עָשׂוֹר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 92:4

עֲ‍ֽלֵי־עָ֭שׂוֹר וַעֲלֵי־נָ֑בֶל עֲלֵ֖י הִגָּי֣וֹן בְּכִנּֽוֹר׃

Word for word: on a.ten and on a.lyre on a.melody with a.harp

JPS 1917: With an instrument of ten strings, and with the psaltery; with a solemn sound upon the harp.

Psalms 33:2

הוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנּ֑וֹר בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר זַמְּרוּ־לֽוֹ׃

Word for word: give.thanks to Yahweh with harp with lyre of.ten make.music to him

JPS 1917: Give thanks unto the LORD with harp, sing praises unto Him with the psaltery of ten strings.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6218.md