פַּרְפַּר
Used: 1 times · Key: 6554 · BDB: פַּרְפַּר
Glosses
Pharpar (1)
Meaning (OSHB)
Pharpar tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.flum. tree →
The whole BDB entry
n.pr.flum. near Damascus 2 K 5:12, (Α)φαρφαρ; A Φαρφαρα; perhaps mod. ʿAwaj, S. of Damascus RobBR iii. 447 f..
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «פַּרְפַּר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הֲלֹ֡א טוֹב֩ אֲמָנָ֨ה וּפַרְפַּ֜ר נַהֲר֣וֹת דַּמֶּ֗שֶׂק מִכֹּל֙ מֵימֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הֲלֹֽא־אֶרְחַ֥ץ בָּהֶ֖ם וְטָהָ֑רְתִּי וַיִּ֖פֶן וַיֵּ֥לֶךְ בְּחֵמָֽה׃
Word for word: ? not good [are].Amana and Pharpar the.rivers of.Damascus more than.all the.waters of.Israel ? not will.I.wash in them and I.will.be.clean and he.turned and he.went in a.rage
JPS 1917: Are not Amanah and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean?' So he turned, and went away in a rage.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6554.md