פְּרָצִים
Used: 1 times · Key: 6559
Glosses
of.Perazim (1)
Meaning (OSHB)
Perazim tree →
Why these entries: BDB: none; OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «פְּרָצִים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
כִּ֤י כְהַר־פְּרָצִים֙ יָק֣וּם יְהוָ֔ה כְּעֵ֖מֶק בְּגִבְע֣וֹן יִרְגָּ֑ז לַעֲשׂ֤וֹת מַעֲשֵׂ֙הוּ֙ זָ֣ר מַעֲשֵׂ֔הוּ וְלַֽעֲבֹד֙ עֲבֹ֣דָת֔וֹ נָכְרִיָּ֖ה עֲבֹדָתֽוֹ׃
Word for word: (dm) like the.mountain of.Perazim he.will.arise Yahweh like a.valley in Gibeon he.will.rage to do deed his [is].strange deed his and to work work his [is].alien work his
JPS 1917: For the LORD will rise up as in mount Perazim, He will be wroth as in the valley of Gibeon; that He may do His work, strange is His work, and bring to pass His act, strange is His act.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6559.md