אֲפֵק
Used: 9 times · Key: 663 · BDB: אֲפֵק
Glosses
Aphek (4); to (4); of.Aphek (1)
Meaning (OSHB)
Aphek tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. Aphek tree →
The whole BDB entry
(Ju 1:31) n.pr.loc. Aphek (perhaps enclosure, or fortress). city near Jezreel (Assyrian Apḳu, cf. DlPa 287) Jos 12:18 1 S 29:1 (אֲפֵ֑קָה, so) 1 K 20:26, 30 cf. 2 K 13:17. city in tribe of Asher Jos 19:30 Ju 1:31 (אֲפִיק). city NE. of Beirût, mod. Afqa Jos 13:4 אֲכֵּ֑קָה v. Di. place near Mizpah 1 S 4:1 (cf. 7:12). Jos 12:18; 1 S 4:1; 29:1 and 2 K 13:22 𝔊L; town not near Jezreel but at N. end of Philistine plain; cf. 𝔊Ll.c. WeComp 254 Dr 1 S 29:11 RSOTJC 2, 435 GASmGeogr. 400 f. BuhlGeogr. 212 (and N.) BuRS 235 f.; more doubtful are 1 K 20:26, 30; 2 K 13:17 (Kit 1 K 20:26); these, with Jos 19:30 Ju 1:31, might denote an Apheḳ near Jezreel.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 9 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אֲפֵק» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
מֶ֤לֶךְ אֲפֵק֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ לַשָּׁר֖וֹן אֶחָֽד׃
Word for word: the.king of.Aphek one [the].king of (the) Sharon one
JPS 1917: the king of Aphek, one; the king of the Sharon, one;
וְעֻמָ֥ה וַאֲפֵ֖ק וּרְחֹ֑ב עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁתַּ֖יִם וְחַצְרֵיהֶֽן׃
Word for word: and Umah and Aphek and Rehob cities twenty and two and villages their
JPS 1917: Ummah also, and Aphek, and Rehob; twenty and two cities with their villages.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/663.md