צְנֵפָה

«צְנֵפָה» in the Tanakh dictionary: winding — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 6802 · BDB: צְנֵפָה

Glosses

a.winding (1)

Meaning (OSHB)

winding tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. winding tree →

The whole BDB entry

n.f. winding;—Is 22:18, v. [צנף].

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number, only a cross-reference (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «צְנֵפָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Isaiah 22:18

צָנ֤וֹף יִצְנָפְךָ֙ צְנֵפָ֔ה כַּדּ֕וּר אֶל־אֶ֖רֶץ רַחֲבַ֣ת יָדָ֑יִם שָׁ֣מָּה תָמ֗וּת וְשָׁ֙מָּה֙ מַרְכְּב֣וֹת כְּבוֹדֶ֔ךָ קְל֖וֹן בֵּ֥ית אֲדֹנֶֽיךָ׃

Word for word: tightly.(wind.up) he will.wind.you.up a.winding a.ball to a.land broad of.both.sides there (to) you.will.die and [will be].(to).there the.chariots your.splendor your O.disgrace of.the.house your.master(s) your

JPS 1917: He will violently roll and toss thee like a ball into a large country; there shalt thou die, and there shall be the chariots of thy glory, thou shame of the lord's house.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6802.md