צְרֵדָה
Used: 2 times · Key: 6868 · BDB: צְרֵדָה
Glosses
Zeredah (2)
Meaning (OSHB)
Zereda tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.loc. home of Jerob. 1 K 11:26, Σαρειρα, A Σαριδα; v. [צְרֵרָה] צָֽרְתָן.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number, only a cross-reference (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «צְרֵדָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
בְּכִכַּ֤ר הַיַּרְדֵּן֙ יְצָקָ֣ם הַמֶּ֔לֶךְ בַּעֲבִ֖י הָאֲדָמָ֑ה בֵּ֥ין סֻכּ֖וֹת וּבֵ֥ין צְרֵדָֽתָה׃
Word for word: in the.valley of the.Jordan he cast.them the king in the.thickness of the.ground between Succoth and between Zeredah
JPS 1917: In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
וְיָרָבְעָם֩ בֶּן־נְבָ֨ט אֶפְרָתִ֜י מִן־הַצְּרֵדָ֗ה וְשֵׁ֤ם אִמּוֹ֙ צְרוּעָה֙ אִשָּׁ֣ה אַלְמָנָ֔ה עֶ֖בֶד לִשְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֥רֶם יָ֖ד בַּמֶּֽלֶךְ׃
Word for word: and Jeroboam the.son of.Nebat an.Ephrathite from (the) Zeredah and the.name his.mother his [was].Zeruah a.woman a.widow a.servant of Solomon and he.raised a.hand on the king
JPS 1917: And Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, a servant of Solomon, whose mother's name was Zeruah, a widow, he also lifted up his hand against the king.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6868.md