צֹרְפִי

«צֹרְפִי» in the Tanakh dictionary: goldsmiths — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 6885 · BDB: צֹרְפִי

Glosses

the.goldsmith[s] (1)

Meaning (OSHB)

goldsmiths tree →

Meaning (BDB 1906)

coll. goldsmiths only tree →

The whole BDB entry

n.[m.] coll. goldsmiths;—only בֶּן־הַצּ׳ Ne 3:31 i.e. belonging to the goldsmiths, a member of their guild.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «צֹרְפִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Nehemiah 3:31

אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק מַלְכִּיָּה֙ בֶּן־הַצֹּ֣רְפִ֔י עַד־בֵּ֥ית הַנְּתִינִ֖ים וְהָרֹכְלִ֑ים נֶ֚גֶד שַׁ֣עַר הַמִּפְקָ֔ד וְעַ֖ד עֲלִיַּ֥ת הַפִּנָּֽה׃

Word for word: after him he.repaired Malkijah the.son of the.goldsmith[s] to the.house of the.temple.servants and the traders before the.gate of the.muster and to the.roof-chamber of the.corner

JPS 1917: After him repaired Malchijah one of the goldsmiths unto the house of the Nethinim, and of the merchants, over against the gate of Hammiphkad, and to the upper chamber of the corner.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6885.md