קוֹמָה
Used: 45 times · Key: 6967 · BDB: קוֹמָה
Glosses
height (27); the.height (11); stature (3)
Meaning (OSHB)
height tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. height tree →
The whole BDB entry
n.f. height;—abs. קוֹמָה Ex 38:18 +, קֹמָה 27:18; cstr. קוֹמַת 1 K 6:26 +; sf. קוֹמָתוֹ 7:23 +, קֹמָתוֹ Ex 25:10 +, etc.;— height, of pers., stature 1 S 16:7 Ez 13:18; Ct 7:8; מְלֹא־קוֹמָתוֹ 1 S 28:20 his full length. of tree 2 K 19:23 = Is 37:24; in fig. Is 10:33; Ez 31:3, 5, 10, 14; of vine (fig.) Ez 19:11 and שִׁפְלַת ק׳ 17:6 low of height. of artificial structures: temple, its parts, furnishings, etc., 1 K 6:2 + 12 times 1 K 6, 7; 2 K 25:17(×2) = Je 52:21, 22; 2 Ch 4:1, 2; 6:13; a wall Ez 40:5; tabern. and furnishings Ex 25:10, 23 + 8 times Ex (all P); Noah’s ark Gn 6:15 (P).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 28 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «קוֹמָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
זֹ֤את קֽוֹמָתֵךְ֙ דָּֽמְתָ֣ה לְתָמָ֔ר וְשָׁדַ֖יִךְ לְאַשְׁכֹּלֽוֹת׃
Word for word: this stature your it.is.like (to).a palm.tree and breasts your (to) clusters
JPS 1917: This thy stature is like to a palm-tree, and thy breasts to clusters of grapes.
וַיַּ֣עַשׂ בַּדְּבִ֔יר שְׁנֵ֥י כְרוּבִ֖ים עֲצֵי־שָׁ֑מֶן עֶ֥שֶׂר אַמּ֖וֹת קוֹמָתֽוֹ׃
Word for word: and he.made in the.innermost room two cherubim wood(s) of.olive [was].ten cubits height its
JPS 1917: And in the Sanctuary he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6967.md