Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ק‎ / קוֹמְמִיּוּת‎

קוֹמְמִיּוּת

«קוֹמְמִיּוּת» in the Tanakh dictionary: uprightness — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 6968 · BDB: קוֹמְמִיּוּת

Glosses

upright (1)

Meaning (OSHB)

uprightness tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. uprightness tree →

The whole BDB entry

n.f. uprightness;—only as adv. Lv 26:13 made you go upright, i.e. as freemen.

Why these entries: BDB: headword, part of speech not compared, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech not compared, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «קוֹמְמִיּוּת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Leviticus 26:13

אֲנִ֞י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם אֲשֶׁ֨ר הוֹצֵ֤אתִי אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מִֽהְיֹ֥ת לָהֶ֖ם עֲבָדִ֑ים וָאֶשְׁבֹּר֙ מֹטֹ֣ת עֻלְּכֶ֔ם וָאוֹלֵ֥ךְ אֶתְכֶ֖ם קֽוֹמְמִיּֽוּת׃פ

Word for word: I [am].Yahweh God your who I.brought.out you from the.land of.Egypt from being their slaves and I.broke the.bars your.yoke your and I.made.walk you upright

JPS 1917: I am the LORD your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bars of your yoke, and made you go upright.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6968.md