Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ק‎ / קָלַט‎

קָלַט

«קָלַט» in the Tanakh dictionary: be stunted — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 7038 · BDB: קָלַט

Glosses

having.something.stunted (1)

Meaning (OSHB)

be stunted tree →

Meaning (BDB 1906)

vb. be stunted tree →

The whole BDB entry

vb. be stunted (? = I. ק׳; prop. be drawn in? cf. Arabic قُلَاطٌ very short);— Pt. pass. שָׂרוּעַ וְקָלוּט Lv 22:23 sacrif. animal, overgrown or stunted.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «קָלַט» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Leviticus 22:23

וְשׁ֥וֹר וָשֶׂ֖ה שָׂר֣וּעַ וְקָל֑וּט נְדָבָה֙ תַּעֲשֶׂ֣ה אֹת֔וֹ וּלְנֵ֖דֶר לֹ֥א יֵרָצֶֽה׃

Word for word: and an.ox and a.sheep having.something.enlarged and having.something.stunted a.freewill.offering you.will.offer it and for a.vow not it.will.be.accepted

JPS 1917: Either a bullock or a lamb that hath any thing too long or too short, that mayest thou offer for a freewill-offering; but for a vow it shall not be accepted.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7038.md