רֳאִי

«רֳאִי» in the Tanakh dictionary: looking — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 4 times · Key: 7210 · BDB: רֳאִי

Glosses

a.spectacle (1); of.appearance (1); of.seeing (1)

Meaning (OSHB)

looking tree →

Meaning (BDB 1906)

looking, seeing, sight Qal tree →

The whole BDB entry

n.[m.] looking, seeing, sight;— seeing, אֵל ר׳ Gn 16:13a a God of seeing (= who sees). appearance (= מַרְאֶה), טוֹב רֹ֑אִי 1 S 16:12; מֵרֹ֑אִי Jb 33:21 without (healthy, fair) appearance. sight, (warning-) spectacle, כְּרֹ֑אִי Na 3:6.—ר׳ Gn 16:13b; Jb 7:8 is Qal Pt. sf.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 2 words shared with the glosses (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (5 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רֳאִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Job 33:21

יִ֣כֶל בְּשָׂר֣וֹ מֵרֹ֑אִי וְשֻׁפּ֥וּ עַ֝צְמוֹתָ֗יו לֹ֣א רֻאּֽוּ׃

Word for word: it.wastes.away flesh his from sight and they.are.laid.bare bones his [which].not they.were.seen

JPS 1917: His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones corrode to unsightliness.

Nahum 3:6

וְהִשְׁלַכְתִּ֥י עָלַ֛יִךְ שִׁקֻּצִ֖ים וְנִבַּלְתִּ֑יךְ וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּרֹֽאִי׃

Word for word: and I.will.throw on you detestable.things and I will.treat.you.with.contempt and I will.make.you like a.spectacle

JPS 1917: And I will cast detestable things upon thee, and make thee vile, and will make thee as dung.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7210.md