רוּשׁ

«רוּשׁ» in the Tanakh dictionary: be in want — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 24 times · Key: 7326 · BDB: רוּשׁ

Glosses

[one.who.is].poor (8); poor (7); of.[one.who.is].poor (2)

Meaning (OSHB)

be in want tree →

Meaning (BDB 1906)

vb. be in want, poor tree →

The whole BDB entry

vb. be in want, poor (related to ירשׁ [cf. 3, 3

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 0 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רוּשׁ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Proverbs 18:23

תַּחֲנוּנִ֥ים יְדַבֶּר־רָ֑שׁ וְ֝עָשִׁ֗יר יַעֲנֶ֥ה עַזּֽוֹת׃

Word for word: supplications he.speaks [one.who.is].poor and a.rich.[person] he.answers strong.[words]

JPS 1917: The poor useth entreaties; but the rich answereth impudently.

Psalms 82:3

שִׁפְטוּ־דַ֥ל וְיָת֑וֹם עָנִ֖י וָרָ֣שׁ הַצְדִּֽיקוּ׃

Word for word: give.judgment.for [the].poor and.[the] fatherless [the].afflicted and.[the] poor vindicate

JPS 1917: Judge the poor and fatherless; do justice to the afflicted and destitute.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7326.md