רִמּוֹן
Used: 3 times · Key: 7417 · BDB: רִמּוֹן³
Glosses
of.Rimmon (3)
Meaning (OSHB)
Remmon tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. in Benj., 2 S 4:2, 5, 9; Ρεμμων.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «רִמּוֹן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיֵּ֨לְכ֜וּ בְּנֵֽי־רִמּ֤וֹן הַבְּאֵֽרֹתִי֙ רֵכָ֣ב וּבַעֲנָ֔ה וַיָּבֹ֙אוּ֙ כְּחֹ֣ם הַיּ֔וֹם אֶל־בֵּ֖ית אִ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת אִ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת וְה֣וּא שֹׁכֵ֔ב אֵ֖ת מִשְׁכַּ֥ב הַֽצָּהֳרָֽיִם׃
Word for word: and they.went the.sons of.Rimmon the Beerothite Rechab and Baanah and they.came about the.heat of the.day to the.house of Ish-bosheth and he [was].lying (et) the.lying of.(the) noon(s)
JPS 1917: And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to the house of Ish-bosheth, as he took his rest at noon.
וַיַּ֨עַן דָּוִ֜ד אֶת־רֵכָ֣ב ׀ וְאֶת־בַּעֲנָ֣ה אָחִ֗יו בְּנֵ֛י רִמּ֥וֹן הַבְּאֵֽרֹתִ֖י וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֑ם חַי־יְהוָ֕ה אֲשֶׁר־פָּדָ֥ה אֶת־נַפְשִׁ֖י מִכָּל־צָרָֽה׃
Word for word: and he.answered David (et) Rechab and (et) Baanah brother his the.sons of.Rimmon the Beerothite and he.said to them [by].the.life of.Yahweh who he.has.ransomed (et) life my from every trouble
JPS 1917: And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them: 'As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7417.md