Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ר‎ / רִמּוֹן‎

רִמּוֹן

«רִמּוֹן» in the Tanakh dictionary: Remmon — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 12 times · Key: lemma:רִמּוֹן · BDB: רִמּוֹן⁴

Glosses

Rimmon (7); of.Rimmon (5)

Meaning (OSHB)

Remmon tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. in סֶלַע הָרִמּוֹן cliff of R. Ju 20:45, 47, ס׳ רִמּוֹן v 47 21:13; Ρεμμων; = mod. cliff Rammôn, E. from Bethel, BuhlG 100, cf. GFM Ju 20:45. in S. Judah, עַיִן וְר׳ Jos 15:32; עַיִן ר׳ 19:7 (both P), 1 Ch 4:32; = ר׳ Zc 14:10; Ρεμμων[θ], etc.; v. iii. עַיִן 2, p. 745, and עֵין רִמּוֹן. in Zebulun Jos 19:13 (Ρεμμωνα(μ)), = רִמּוֹנוֹ 1 Ch 6:62 (Ρεμμων); + Jos 21:35 (read רִמֹּנָה for דִּמְנָה, Di Benn Steuern); mod. Rummâne, c. 6 miles E. of N. from Nazareth (BuhlG 221).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (4 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «רִמּוֹן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Joshua 19:7

עַ֥יִן ׀ רִמּ֖וֹן וָעֶ֣תֶר וְעָשָׁ֑ן עָרִ֥ים אַרְבַּ֖ע וְחַצְרֵיהֶֽן׃

Word for word: Ain Rimmon and Ether and Ashan cities four and villages their

JPS 1917: Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages;

1 Chronicles 4:32

וְחַצְרֵיהֶם֙ עֵיטָ֣ם וָעַ֔יִן רִמּ֥וֹן וְתֹ֖כֶן וְעָשָׁ֑ן עָרִ֖ים חָמֵֽשׁ׃

Word for word: and villages their [were].Etam and Ain Rimmon and Tochen and Ashan cities five

JPS 1917: And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e8_5b4_5de_5bc_5d5_5b9_5df.md