Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ש‎ / שָׁוֵה‎

שָׁוֵה

«שָׁוֵה» in the Tanakh dictionary: Shaveh — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 7740 · BDB: שָׁוֵה²

Glosses

of.Shaveh (1)

Meaning (OSHB)

Shaveh tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

in n.pr.loc. עֵמֶק שׁ׳ Gn 14:17 (v. ע׳); Σαυη.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (14 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (10 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שָׁוֵה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 14:17

וַיֵּצֵ֣א מֶֽלֶךְ־סְדֹם֮ לִקְרָאתוֹ֒ אַחֲרֵ֣י שׁוּב֗וֹ מֵֽהַכּוֹת֙ אֶת־כְּדָרלָעֹ֔מֶרוְאֶת־הַמְּלָכִ֖ים אֲשֶׁ֣ר אִתּ֑וֹ אֶל־עֵ֣מֶק שָׁוֵ֔ה ה֖וּא עֵ֥מֶק הַמֶּֽלֶךְ׃

Word for word: and he.went.out the.king of.Sodom to meet him after returned he from when.defeated (et) Kedorlaomer and (et) the kings who [were].with him to the.valley of.Shaveh that [is].the.valley of the.king

JPS 1917: And the king of Sodom went out to meet him, after his return from the slaughter of Chedorlaomer and the kings that were with him, at the vale of Shaveh — the same is the King's Vale.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7740.md