שׂוּט

«שׂוּט» in the Tanakh dictionary: swerve — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 7750 · BDB: שׂוּט

Glosses

[those.who].fall.away (1)

Meaning (OSHB)

swerve tree →

Meaning (BDB 1906)

vb. swerve, fall away tree →

The whole BDB entry

vb. swerve, fall away (akin to שָׂטָה q.v.; NH סוּט Hiph. is shake, move away; Assyrian šâṭu, rebel, Meissn90; Ethiopic ሦጠ: bring back, restore; in 𝔗 apostatize is סְטָא);— Pt. pl. cstr. וְשָׂטֵי כָזָב ψ 40:5 those falling away to falsehood (GunkSchöpf. 40 וְשָׂטָה).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (11 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (8 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שׂוּט» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 40:5

אַ֥שְֽׁרֵי הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁר־שָׂ֣ם יְ֭הֹוָה מִבְטַח֑וֹ וְֽלֹא־פָנָ֥ה אֶל־רְ֝הָבִ֗ים וְשָׂטֵ֥י כָזָֽב׃

Word for word: how.blessed! [is].the man who he.has.made Yahweh of.confidence his.object and not he.has.turned to proud.people and [those.who].fall.away of.falsehood

JPS 1917: Happy is the man that hath made the LORD his trust, and hath not turned unto the arrogant, nor unto such as fall away treacherously.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7750.md