שׂוֹךְ
Used: 1 times · Key: 7754 · BDB: שׂוֹךְ
Glosses
branch (1)
Meaning (OSHB)
branch tree →
Meaning (BDB 1906)
branch brushwood tree →
The whole BDB entry
n.[m.] branch or brushwood;—sf. 3 ms. שׂוֹכֹה Ju 9:49 (Ges§ 91 e; but v. GFM Bu).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (8 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שׂוֹךְ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיִּכְרְת֨וּ גַם־כָּל־הָעָ֜ם אִ֣ישׁ שׂוֹכֹ֗ה וַיֵּ֨לְכ֜וּ אַחֲרֵ֤י אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ וַיָּשִׂ֣ימוּ עַֽל־הַצְּרִ֔יחַ וַיַּצִּ֧יתוּ עֲלֵיהֶ֛ם אֶֽת־הַצְּרִ֖יחַ בָּאֵ֑שׁ וַיָּמֻ֜תוּ גַּ֣ם כָּל־אַנְשֵׁ֧י מִֽגְדַּל־שְׁכֶ֛םמִֽגְדַּל־שְׁכֶ֛ם כְּאֶ֖לֶף אִ֥ישׁ וְאִשָּֽׁה׃פ
Word for word: and they.cut.off also all the people everyone branch his.own and they.went after Abimelech and they.put.[them] over the.underground chamber and they.set.on.fire over them (et) the.underground chamber with (the) fire and they.died also all the.men of the.tower.of.Shechem about a.thousand man and woman
JPS 1917: And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7754.md