Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ש‎ / שִׁישַׁק‎

שִׁישַׁק

«שִׁישַׁק» in the Tanakh dictionary: Shishak — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 7 times · Key: 7895 · BDB: שִׁישַׁק

Glosses

Shishak (5); of.Shishak (2)

Meaning (OSHB)

Shishak tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. king of Egypt, Solomon’s time (10th cent. b.c.), 1 K 11:40; 14:25 Qr (Kt שושק), = 2 Ch 12:2; 2 Ch 12:9, שִׁישָׁ֑ק v 5(×2), 7; = Šešonḳ I, first king of 22nd dynasty, BlauZMG xv (1861), 233 ff. SteindBAS i. 351; = Sošenḳ WMMAs. u. Eur. 166 ff.; Ency. Bib. Shishak; cf. GriffithHast.DB Shishak.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שִׁישַׁק» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Kings 14:25

וַיְהִ֛י בַּשָּׁנָ֥ה הַחֲמִישִׁ֖ית לַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֑ם עָלָ֛ה שִׁישַׁ֥ק מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם עַל־יְרוּשָׁלִָֽם׃

Word for word: and it.was in the year (the) fifth of the king Rehoboam he.came.up Shishak the.king of.Egypt on Jerusalem

JPS 1917: And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;

2 Chronicles 12:2

וַיְהִ֞י בַּשָּׁנָ֤ה הַֽחֲמִישִׁית֙ לַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֔ם עָלָ֛ה שִׁישַׁ֥ק מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם עַל־יְרוּשָׁלִָ֑ם כִּ֥י מָעֲל֖וּ בַּיהוָֽה׃

Word for word: and it.was in the year (the) fifth of the king Rehoboam he.came.up Shishak the.king of.Egypt on Jerusalem (dm) they.had.acted.unfaithfully against Yahweh

JPS 1917: And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had dealt treacherously with the LORD,

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7895.md