שִׁכָּרוֹן
Used: 3 times · Key: 7943 · BDB: שִׁכָּרוֹן
Glosses
drunkenness (3)
Meaning (OSHB)
drunkenness tree →
Meaning (BDB 1906)
drunkenness tree →
The whole BDB entry
n.[m.] drunkenness;—שׁ׳ only fig.: Je 13:13; Ez 23:33 (Co Berthol Krae שִׁבָּרוֹן, not Toy), both of bewilderment and helplessness under calamity; from drinking blood 39:19.—Vid. LagBN 202, cf. 199.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שִׁכָּרוֹן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
שִׁכָּר֥וֹן וְיָג֖וֹן תִּמָּלֵ֑אִי כּ֚וֹס שַׁמָּ֣ה וּשְׁמָמָ֔ה כּ֖וֹס אֲחוֹתֵ֥ךְ שֹׁמְרֽוֹן׃
Word for word: drunkenness and sorrow you.will.be.filled [is].a.cup of.horror and desolation the.cup your.sister your Samaria
JPS 1917: Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and appalment, with the cup of thy sister Samaria.
וַאֲכַלְתֶּם־חֵ֣לֶב לְשָׂבְעָ֔ה וּשְׁתִ֥יתֶם דָּ֖ם לְשִׁכָּר֑וֹן מִזִּבְחִ֖י אֲשֶׁר־זָבַ֥חְתִּי לָכֶֽם׃
Word for word: and you.will.eat fat to satiety and you.will.drink blood to drunkenness from sacrifice my which I.have.sacrificed for you
JPS 1917: And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of My feast which I have prepared for you.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7943.md