Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ש‎ / שַׁלּוּם‎

שַׁלּוּם

«שַׁלּוּם» in the Tanakh dictionary: Shallum — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 27 times · Key: 7967 · BDB: שַׁלּוּם

Glosses

Shallum (16); of.Shallum (9); [was].Shallum (1)

Meaning (OSHB)

Shallum tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

(less often שַׁלֻּם) n.pr.m. Σελ(λ)ουμ, Σαλ(λ)ουμ, Σελλημ, etc.;— king of N. Israel 2 K 15:10, 13, 14, 15. son of Josiah, and king of Judah Je 22:11; 1 Ch 3:15 = יְהוֹאָחָז 1, v. p. 219. husband of Huldah 2 K 22:14 = 2 Ch 34:22, B 𝔊L Σελλημ, A -λουμ. uncle of Jeremiah Je 32:7. in Simeon 1 Ch 4:25. in Jerahmeel 2:40, 41. in Ephr. 2 Ch 28:12. in Napht. 1 Ch 7:13. father of a threshold keeper Je 35:4. wall-builder Ne 3:12. priests 1 Ch 5:38, 39; Ezr 7:2 (ancestor of Ezra, perhaps = מְשֻׁלָּם 7 a). Levits: 1 Ch 9:17(×2), perhaps = v 19, 31, and Ezr 2:42 ‖ Ne 7:45 (= שֶׁלֶמְיָה 2, מְשֻׁלָּם 8 c, (מְשֶׁלֶמְיָה(וּ)). Ezr 10:24. v 42 below.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 25 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (10 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (10 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שַׁלּוּם» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezra 10:42

שַׁלּ֥וּם אֲמַרְיָ֖ה יוֹסֵֽף׃ס

Word for word: Shallum Amariah Joseph

JPS 1917: Shallum, Amariah, Joseph.

Ezra 7:2

בֶּן־שַׁלּ֥וּם בֶּן־צָד֖וֹק בֶּן־אֲחִיטֽוּב׃

Word for word: the.son of.Shallum the.son of.Zadok the.son of.Ahitub

JPS 1917: the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7967.md