שָׁפָט

«שָׁפָט» in the Tanakh dictionary: Shaphat — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 8 times · Key: 8202 · BDB: שָׁפָט

Glosses

Shaphat (4); of.Shaphat (4)

Meaning (OSHB)

Shaphat tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (he hath judged);—usually Σαφατ[θ]: father of Elisha 1 K 19:16, 19; 2 K 3:11; 6:31. prince of Simeon Nu 13:5. grandson of Zerub. 1 Ch 3:22. Gaddite chief 5:12 (Σαβατ, Σαφαμ [ν]). herdsman of David 27:29 (Σωφαν, A Σωφατ, 𝔊L Σαφατ).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (5 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שָׁפָט» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Numbers 13:5

לְמַטֵּ֣ה שִׁמְע֔וֹן שָׁפָ֖ט בֶּן־חוֹרִֽי׃

Word for word: for the.tribe of.Simeon Shaphat the.son of.Hori

JPS 1917: Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

1 Chronicles 5:12

יוֹאֵ֣ל הָרֹ֔אשׁ וְשָׁפָ֖ם הַמִּשְׁנֶ֑ה וְיַעְנַ֥י וְשָׁפָ֖ט בַּבָּשָֽׁן׃

Word for word: Joel the chief and Shapham the second and Janai and Shaphat [were].in (the) Bashan

JPS 1917: Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8202.md