תַּבְנִית
Used: 20 times · Key: 8403 · BDB: תַּבְנִית
Glosses
a.likeness (5); pattern (4); the.pattern (4)
Meaning (OSHB)
construction tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. construction, pattern, figure tree →
The whole BDB entry
n.f. construction, pattern, figure—תּ׳ abs. 1 Ch 28:19; cstr. Ex 25:9(×2) + 14 times + Ez 8:10 (del. Co); תַּבְנִיתוֹ 2 K 16:10, תַּבְנִיתָם Ex 25:40;— app. originally construction, structure, yet only P & late: תַּבְנִית מִזְבַּח י׳ Jos 22:28; cf. ψ 144:12 in sim. בְּנוֹתֵינוּ כִזָוִיּוֹת מְחֻטָּבוֹת תּ׳ הֵיכָל carved according to the construction of a palace, palace-fashion. pattern, according to which anything is to be constructed (P & late), of tabernacle Ex 25:9, utensils of tab. v 9, 40; an alter 2 K 16:10 תַּבְנִיתוֹ לְכָל־מַעֲשֵׂהוּ (disting. from דְּמוּת); temple 1 Ch 28:11 cf. v 12; chariot, i.e. cherubim 1 Ch 28:18; מַלְאֲכוֹת הַתּ׳ 1 Ch 28:19 i.e. objects of which the pattern is given. figure, image, Hex only D, of idols in form of animals Dt 4:16, 17(×2), 18(×2); elsewhere late Is 44:13 Ez 8:10 (del. B Co) ψ 106:20; cf. תּ׳ יָד Ez 8:3; 10:8 i.e. something like a hand.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 17 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «תַּבְנִית» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיָּמִ֥ירוּ אֶת־כְּבוֹדָ֑ם בְּתַבְנִ֥ית שׁ֝֗וֹר אֹכֵ֥ל עֵֽשֶׂב׃
Word for word: and they.exchanged (et) glory their for an.image of.an.ox [which].eats vegetation
JPS 1917: Thus they exchanged their glory for the likeness of an ox that eateth grass.
וַיֵּרָ֖א לַכְּרֻבִ֑ים תַּבְנִית֙ יַד־אָדָ֔ם תַּ֖חַת כַּנְפֵיהֶֽם׃
Word for word: and it.was.seen to the cherubim [the].form of.[the].hand of.a.human under wings their
JPS 1917: And there appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8403.md